من نحن

    بيت درور هو بيتٌ مؤقتٌ للفتيات والفتيان من مجتمع الميم والمجتمع الكويري، الذي يقدم اولا الاحتياجات الاساسية: ثلاث وجبات في اليوم، مكان للنوم والاستحمام. يتألف طاقم العمل من موظفين وموظفات، مرشدين ومرشدات، ومتطوعين ومتطوعات الذين بدورهم يرافقون الفتيان والفتيات في بيت درور. يتبع بيت درور جدولًا زمنيًا منتظمًا ومرتبًا للأنشطة، يتخلل هذا النظام، فعاليات جماعية، جلسات علاج، فعاليات للترفيه والاثراء. على الرغم من وجود جدول زمني ثابت الا اننا لا ننسى أن لكل فتاة وفتى احتياجاتٍ خاصة ولهذا فأننا نقوم ببناء برنامج خاص وملائم لكل شخص وفقًا لاحتياجاتكن\م وقدراتكن\م الخاصة. خلال الإقامة في المنزل من الممكن دمج إطار تعليمي، إمكانية للعمل، او الدمج ما بين العمل والدراسة. بالإضافة الى ذلك ووفقا للحاجة يمكن بناء خطة علاجية بمرافقة الاهل، مرافقة في عملية العبور الجندري (للأفراد الذين يطلبون ذلك) وارشاد في الطريق الي الاستقلالية، والكثير الكثير. 

    إن طاقم العمل متواجدٌ من أجلكن\م ونريد أن نساعدكن\م بإمكاننا أن نكون أُذنًا صاغيةً. يمتلك طاقم العمل المعلومات والخبرة الكافية في التعامل مع مواقفٍ عديدةٍ، ونعدكم بأن نعمل بحساسية وبتعاونٍ كاملٍ. نتعهد بأن نبذل قصارى جهدنا وبأن نوفر كل التوجيه والإرشاد اللازم لكل فتاة وفتى يلجأ الينا لطلب المساعدة. 

    اقيم بيت درور في سنة 2002، وتديرهُ جمعية اوتوت “אותות”، تحت إشراف ورعاية وزارة العمل والرفاه والخدمات الاجتماعية.  

     جمهور الهدف 

    إن الإقامة في بيت درور معدة للفتيان والفتيات من جيل 13-18 الذين ينتمون الي مجتمع الميم: مثلي، مثلية، ثنائي الميول، عابر\متحول جنسي، شاملو الجنس (פאן)، ومتعددو الشركاء (פולי). ومع ذلك إن لم تكن متأكدًا\ةً من ميولك وهويتك الجنسية والجندرية بأمانكم التوجه الينا. بإمكان جميع الفتيان والفتيات التوجه الينا بشكلٍ مستقل، ولكن أغلب التوجهات هي عن طريق أقسام الرفاه والشؤون الاجتماعية، جمعيات التي تعتني بالمراهقين، خطوط الدعم ومؤسسات مثلية عديدة. 

    لقد عانى المراهقون الذين توجهوا الى بيت درور من الرفض، القمع، والانفصال عن عائلاتهم وبيئتهم الطبيعية على خلفية هويتهم الجنسية والجندرية، غادر بعضهم المنزل بإرادتهم، او تم طردهم بعد كشفهم عن ميولهم الجنسية (الخروج من الخزانة)، او انهم وصلوا الينا عن طريق مسؤولو قسم الرفاه الاجتماعي بسبب العنف الجسدي والنفسي في المنزل. 

     علاج

    بالإضافة الى الاحتياجات الاساسية، يتواجد في بيت درور طاقم عمل مهني وداعم اذ يرافق الفتيان والفتيات طوال فترة اقامتهم. يلبي هذا الطاقم الاحتياجات الاجتماعية، والعلاجية الخاصة لكل مقيمٍ في بيت درور بأشكالٍ مختلفة: علاجاتٍ قصيرة المدى، المرافقة بالبحث عن حلول طويلة الامد، او المساعدة في الاندماج في الاطر التعليمية. يقوم الطاقم من موظفين وموظفات بتقبل كل فتاة وفتى دون إطلاق الاحكام او الآراء المسبقة.  

    طاقم وموظفو بيت درور 

    يتألف طاقم العمل من مديرة المنزل، مُركِز، مُشرف، عُمال صيانة، عاملة اجتماعية، عاملة اجتماعية مختصة للعائلات، مُتطوعين من الخدمة المدنية، بالإضافة الى مُرشدين ومُرشدات. يُرافق هذا الطاقم الفتيان والفتيات خلال اليوم، بالإضافة الى ذلك يلعبُ بعضُ المتطوعين دورًا مهمًا في نشاطات المنزل مثل الطبخ، المرافقة الشخصية وغيرها. وبالتالي تتكون العديد من الصداقات والعلاقات الوطيدة ما بين الفتيان والفتيات وما بين الطاقم في بيت درور.

     العائلات

    نحن في بيت درور، يهمنا بأن يعود الفتيان والفتيات الى أطارهم الأسري، ولذلك نضع أهمية كبيرة للوساطة ما بين العائلات وما بين أبناء الشبيبة في بيت درور. في حال عدم الوصول الى حل ما بين الاهل وما بين الفتيات والفتيان، فأننا في بيت درور نقوم بمساعدهم\ن بالبحث عن أُطرٍ بديلةٍ الي تناسب احتياجاتهم\ن الخاصة وتلائم عمرهم\ن ورغباتهم\ن 

     ما هي حرية الاختيار؟ 

    حرية الاختيار ما بين الاستمرار في الكذب او قول الحقيقة، مهما كانت مؤلمة. حرية الاختيار بين الاستمرار في مشاجرة الاهل، او فهم أحدنا للأخر. حرية الاختيار بين العمل الجاد والجهد لتحسين نقاط ضعفي، او الاستمرار في تجاهل وجود هذه النقاط. حرية الاختيار ما بين تحمل المسؤولية والحفاظ على حياتي، او إيذاء نفسي وتعريضها للخطر. حرية اختيار عدم التخلي عن نفسي على الرغم من صعوبة ذلك.